カズオ・イシグロの「忘れられた巨人」は5世紀の
ブリテン島、つまり、今の英国を舞台にした物語。
かのアーサー王亡き後の時代という設定だ。、
英国の歴史には詳しくないが、
魔法使いや円卓の騎士らが登場する
「アーサー王伝説」は英国のみならず、
世界中で知られている。
アーサー王自身が現実に存在したのかどうか曖昧な
ファンタジー的な人物だが、
この物語は、そのアーサー王亡き後の、
ブリトン人とサクソン人が対立する世界を描く。
テーマは「失われた記憶」だ。
離れた土地に暮らす息子を訪ねて行く
老夫婦の旅を軸にして、
戦士や、戦士候補の少年、そして、
アーサー王の騎士だったという老人などが絡んで
繰り広げられるドラマは、けっして波乱万丈とか、
大ドンデン返しみたいな派手なプロットではない。
けれども1行1行読み進めていくうちに、
じわじわと見たことのない、
はるか昔のブリテン島の世界のイメージが、
リアルな肌触りとともに広がっていくような
不思議な感触を覚える。
そして、そのいたるところに現代世界のメタファーが溢れている。
これは現代の寓話である。
その寓話の向こうには、これから始まる
僕たちの未来の世界が広がっているようにも感じる。
原文で読んでいるわけではないが、
イシグロの文章には何ともいえない香りと気品を感じる。
その静謐な筆致からこれほどダイナミックな物語を
紡ぎ出せるところは素晴らしい。
老夫婦は息子を訪ねて旅をするのだが、その息子のことは
「息子」としか呼ばず、名前は呼ばない。
また、夫は妻のことを常に「お姫様」と呼ぶ。
もうこうした仕掛けだけでも想像力をそそられる。
かと言って、けっして小難しい文学ではなく、
エンターテインメント性豊かな冒険ファンタジーなのだ。
これは絶対、映画化されるのではないかなと思って調べてみたら、
案の定、「ソーシャルネットワーク」などを手掛けた
大物プロデューサーが、すでに2015年に映画化権を獲得しているようだ。
製作は進んでいるのだろうか?
いずもにしても、何回も繰り返し読みたい傑作だ。
コメントをお書きください